Pretty in Pink for Breast Cancer Awareness

To commemorate the commitment to the fight against Breast Cancer, some cosmetic and skincare brands are doing their part by donating most if not all of the proceeds from their special pink-colored adorned products for the cause. see which of your favorite brands are helping to donate money for research to help find a cure for Breast Cancer.

Para conmemorar el compromiso en la lucha contra el cáncer de mama,algunas  marcas de cosméticos y cuidado de la piel están haciendo su parte por la donación de más si no todos de los ingresos de sus especiales de productos de color rosa para la causa. Chequea cuales de sus marcas favoritas forman parte, para ayudar a donar dinero para la investigación a encontrar una cura para el cáncer de mama.

 

• Fasten this chic Evelyn Lauder Dream Pin onto your blouse for a little sparkly flair. It contains one pink B.C.A. stone and one blue—to represent the 1 percent of breast-cancer cases diagnosed in men. Twenty percent for every purchase will go to the Breast Cancer Research Foundation. Estée Lauder will donate 20% of the suggested retail price from every sale of the Evelyn Lauder Dream Pin to The Breast Cancer Research Foundation

 

• Fije este elegante Evelyn Lauder Pin Dream en su blusa agregando un poco de estilo. Contiene una piedra rosa B.C.A. y una piedra azul para representar el 1 por ciento de los casos de cáncer de mama diagnosticados en los hombres. El veinte por ciento por cada compra irá a la Breast Cancer Research Foundation.

 

• This little limited-edition dynamic duo from Ciaté will look absolutely adorable on both your nails and your vanity table. In honor of B.C.A. month, Ciaté created these two colors, Pinkaboo and Pinkalilly, and 20 percent of proceeds will be donated to breast-cancer research.

 

• Esta pequeña edición limitada de CIATE se vera absolutamente adorable en sus uñas y su mesa de tocador. En honor a  el mes  de B.C.A., CIATE ha creado estos dos colores, Pinkaboo y Pinkalilly, y el 20 por ciento de los fondos recaudados serán donados a la investigación del cáncer de mama.

 

• Eos BCA Pack. This set includes a 97 percent natural hand lotion and a 100 percent natural balm that’s gentle on your body and the planet. 100% of profits from this sale of this item will be donated.

 

• Eos BCA Paquete. Este conjunto incluye una loción natural de la mano 97 por ciento natural y un balsam labial 100 por ciento natural que es suave en su cuerpo y el planeta. 100% de los beneficios de esta venta de este producto serán donados. 

 

 

• This Proudly Pink Five-Brush Set by Sonia Kashuk. A breast-cancer survivor, Sonia has parternered with the Breast Cancer Research Foundation for the sixth year in a row, creating this beautiful silver-and-pink brush kit. Fifteen percent of sales go directly to the B.C.R.F., and the set is now available year-round!

• Este orgullo Pink Five-Brush Set por Sonia Kashuk. Una sobreviviente de cáncer de mama, Sonia ha unido fuerzas con la Breast Cancer Research Foundation, por sexto año consecutivo, la creación de este kit de pinceles plata y rosa. El quince por ciento de las ventas van directamente a la BCRF, y el conjunto está disponible todo el año!

 

 

• Get that glow with the Stila Positively Pink set, which comes with the cult-favorite Stila Lip Glaze and a multicolored pressed-powder blush. A match made in heaven! One dollar per purchase will go to the B.C.R.F. For each purchase, $1 of proceeds will go to The Breast Cancer Research Foundation.

   

• El conjunto de Stila positivamente Pink, viene con el Lip Glaze favorito de Stila y un rubor multicolor en polvo. Una pareja hecha en el cielo! Un dólar por cada compra irá a la B.C.R.F.

• Clinique created a new shade of its beloved Chubby Stick—Plumped Up Pink—in order to help raise awareness for B.C.A. It’s housed in a chic case that is perfect for any girl’s purse. Three dollars for every purchase of the Pink with a Purpose Chubby Stick Moisturizing Lip Colour Balm will go to the Breast Cancer Research Foundation.

 

• Clinique ha creado un nuevo tono de su amado Chubby Stick-Pink con el fin de ayudar a crear conciencia para BCA . Está ubicado en un elegante estuche que es perfecto para el bolso de cualquier chica. Tres dólares por cada compra de Pink with a Purpose Chubby Stick Moisturizing Lip Colour Balm irá a la Breast Cancer Research Foundation. 

 

 

• The Evelyn Lauder and Elizabeth Hurley Dream Lip Collection by Estée Lauderincludes a Pure Color Lipstick in Candy, and Pure Color Gloss in Pink Innocence, all wrapped up in a stylish snakeskin clutch (which can be easily taken out for a night on the town). Why does the gloss case have a touch of blue? To represent the 1 percent of all breast-cancer cases in the U.S. that are diagnosed in men—so that no one is left behind. Twenty percent of the proceeds will be given to the Breast Cancer Research Foundation. 

 

• La Evelyn Lauder y Elizabeth Hurley Lip Dream Collection de Estée Lauder incluye un lápiz labial Pure Color en Candy, y Pure Color Gloss en Pink Innocence, todo ello envuelto en un sobre estolo piel de serpiente (que se puede sacar fácilmente para una noche en la ciudad) . ¿Por qué el caso gloss tienen un toque de azul? Para representar el 1 por ciento de todos los casos de cáncer de mama en los EE.UU. que se diagnostican en hombres, para que nadie se quede atrás. El veinte por ciento de lo recaudado se dará a la Breast Cancer Research Foundation.

 

 

• Makeup artists love the Beautyblender— and for good reason: This makeup sponge makes foundation application foolproof. For the month of October, 10% of all Beautyblender sales go to the Cancer Support Community. 

 

• Los artistas del maquillaje les encanta el Beautyblender – y por una buena razón: Esta esponja de maquillaje hace que la aplicación base a prueba de errores. Para el mes de octubre, el 10% de todas las ventas Beautyblender iran a la Comunidad Cancer Support.

   

  Nati!