Outfit Details/ Detalles del Atuendo
Vestido/ Dress – Zara
Chaqueta/ Jacket – Lucky Brand
Zapatos/ Shoes – Mango
Rose/ Rosa – Zara
Nati!
Advertisements
High Low Navy + Mint
10 Jul
Outfit Details/ Detalles del Atuendo
Blouse/ Blusa – Forever21
Jacket / Chaqueta– Gap
Skirt/ Enagua – Zara
Shoes/ Zapatos –Steve Madden
Belt/ Faja – Zara
Necklace/ Collar – Forever21
Nati!
High Low Mustache
3 Jul
Outfit Details/ Detalles del Atuendo
Blouse/ Blusa – Forever21
Jacket / Chaqueta– Zara
Skirt/ Enagua – Zara
Shoes/ Zapatos –XOXO
Belt/ Faja – Zara
Nati!
High-low skirts
1 Jul
Also known as asymmetrical, waterfalls, or mullet skirts, are skirts with a hem that is higher in the front, or side, than in the back.
También conocida como la falda asimétrica, cascada, son las faldas con un dobladillo que es mayor en la parte frontal o lateral, que en la parte posterior.
When the high low trend first started, I didn’t think much of it, but it has taken over the fashion world. I started to wonder if this trend was originated in this past years or if it has some background to it. Little did I knew that the starts of this hem was during the Victorian era, but during that time it was called the “fishtail”.
Cuando esta tendencia de falda comenzó, yo no pensaba mucho en ello, pero ha tomado el mundo de la moda. Empecé a preguntarme si esta tendencia se originó en este pasado año o si tiene algunos antecedentes a la misma. Yo no sabía que los inicios de esta dobladillo fueron durante la época victoriana, pero durante ese tiempo se le llamó la “cola de pescado”.
The recent high-low skirt hem trend began in late 2011. The high-low skirt became a trend in Europe and America in late 2011, eventually becoming a worldwide fashion in spring and summer 2012. It has received fashion press coverage in India, such as in the fashion labels Namrata Joshipura and Myoho, being praised for its “playfulness”. It received widespread visibility outside of fashion circles after The Voice contestant Devyn DeLoera wore a peach-coloured high-low skirt for her audition in summer 2012.
La reciente tendencia de dobladillo de la falda comenzó a finales de 2011. Esta falda se convirtió en una tendencia en Europa y América a finales de 2011, llegando a ser una moda a nivel mundial en la primavera y el verano de 2012. Ha recibido cobertura de prensa de la moda en la India, por ejemplo, en las etiquetas de moda Namrata Joshipura y Myoho, siendo elogiado por su “alegría”. Recibió amplia visibilidad fuera de los círculos de la moda después de la concursante Devyn DeLoera llevara una falda de color melocotón a su audición en el verano de 2012.
The skirt style has been given a variety of names by designers and the press, including asymmetrical and waterfall, with the most derisive term being “mullet skirt”, used by Britain’s Mirror newspaper in criticizing a version worn by singer Cher Lloydin April 2012, a mocking reference to the now unfashionable mullet hairstyle that was a brief men’s fad in the 1980s. However, some high-low dress wearers have embraced the term, referring to their own dress as a mullet dress.
El estilo de la falda se le ha dado una variedad de nombres de diseñadores y la prensa, incluyendo asimétrica y cascada, con el término más despectivo ser “falda mullet”, utilizada por el diario Mirror Bretaña al criticar una versión usada por la cantante Cher Lloydin Abril de 2012, burlándose al ahcer referencia con el peinado, tipo mullet ahora fuera de moda que era una moda pasajera de los hombres en la década de 1980. Sin embargo, algunos usuarios de este estilo de vestido alto-bajo han adoptado el término, refiriéndose a su propio vestido como un vestido de “Mullet”.
Harmony and Rhythm
21 Jun
It is possible that, through horizontal and vertical lines constructed with awareness, but not with calculation, led by high intuition, and brought to harmony and rhythm, these basic forms of beauty, supplemented if necessary by other direct lines or curves, can become a work of art, as strong as it is true. (Piet Mondrian)
Outfit Details/ Detalles del Atuendo
Jacket/ Chaqueta – Zara
Dress/ Vestido – Forever21
Shoes/ Zapatos – Mia
Stockings/ Medias – H&M
Nati!
Position and Dimension
19 Jun
The colored planes, as much by position and dimension as by the greater value given to color, plastically express only relationships and not forms. (Piet Mondrian)
Outfit Details/ Detalles del Atuendo
Blouse/ Blusa – Zara
Pants/ Pantalones –Forever21
Bag / Bolso – Vintage
Shoes/ Zapatos – Charlotte Russe
Scarf/ Pañuelo – Vintage
Nati!
We are only line and color
17 Jun
All painting – the painting of the past as well as of the present – shows us that its essential plastic means we are only line and color. (Piet Mondrian)
Outfit Details/ Detalles del Atuendo
Jacket/ Chaqueta – Zara
Dress/ Vestido – H&M
Shoes/ Zapatos – Charlotte Russe
Nati!
Advertisements
