Mondrian As Fashion

20 May

momo

“In order to approach the spiritual in art one employs reality as little as possible because reality is the polar opposite of the spiritual.” – Piet Mondrian

“Con el fin de acercarse a lo espiritual en el arte se emplea la realidad lo menos posible porque la realidad es el polo opuesto de lo espiritual.” – Piet Mondrian

 

dfvbjm kgfhunghbyt

Colorblock clothes, are one of those trends that have yet to die out, appearing on runways season after season. That’s why we decided to look back—we’re talking 1930′s back—to the artist that is responsible for much of the trend’s origin.

El bloque de color, son una de las tendencias que todavía continua sonando, apareciendo en la pasarela temporada tras temporada. Es por eso que decidimos mirar hacia atrás-estamos hablando de 1930 de regreso al  artista que es responsable de gran parte del origen de la tendencia.

mond

Dutch painter Piet Mondrian was one of the pioneers of modern art, using abstract black lines and primary blocks of color in most of his designs. One of the first fashion designers to re-interperet Mondrian’s aesthetic in clothing was Yves St. Laurent, who actually created “The Mondrian Collection,” at the height of mod culture in 1965.

Pintor holandés Piet Mondrian fue uno de los pioneros del arte moderno, con líneas negras abstractas y los bloques primarios de color en la mayoría de sus diseños. Uno de los primeros diseñadores de moda a la estética de volver a interperet Mondrian en la ropa fue Yves Saint Laurent, que en realidad creó “The Mondrian Collection”, en el apogeo de la cultura mod en 1965.

mmm

Known as the pioneer of Abstract Art, Dutch painter Piet Mondrian ( born Mondriaan) always had a different perspective on many things. In his opinion art and the materialistic world we’re living in should never get mixed and should stand apart from each other. He thought that architects and painters should never work together.

Conocido como el pionero del arte abstracto, pintor holandés Piet Mondrian (nacido Mondriaan) siempre tenía una perspectiva diferente sobre muchas cosas. En su opinión arte y el mundo materialista en que vivimos nunca debe mezclarse y debemos estar al margen de sí. Pensó que los arquitectos y pintores no deben trabajar en conjunto.

#2 #1

In fact, Mondrian wanted people to connect with art on a spiritual and emotional level. He strongly believed that art should serve as a guide of inspiration rather than be seen as an everyday object.

“Every true artist has been inspired more by the beauty of lines and color and the relationships between them than by the concrete subject of the picture.” – Piet Mondriaan

De hecho, Mondrian quería que las personas se conecten con el arte en un nivel espiritual y emocional. Creía firmemente que el arte debe servir como una guía de inspiración en lugar de ser visto como un objeto de uso cotidiano.

“Todo verdadero artista se ha inspirado más por la belleza de las líneas y los colores y las relaciones entre ellos que con el tema concreto de la imagen.” – Piet Mondriaan

His best known artwork feature nothing but the use of 3 primary colors red, yellow and blue with black vertical and horizantal lines.

Even though Mondrian was somehow rebellious towards our materialistic world, he became one of the most influential artists in the world to date. His influence on modern & contemporary design, architecture and the world of fashion has become immense.

Su más conocida obra característica más que el uso de 3 colores primarios: rojo, amarillo y azul con líneas verticales y horizantal negro.

A pesar de que Mondrian era algo rebelde hacia nuestro mundo materialista, se convirtió en uno de los artistas más influyentes en el mundo hasta la fecha. Su influencia en el diseño moderno y contemporáneo, la arquitectura y el mundo de la moda se ha convertido en inmenso.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: